rciph:nac DUM.2019.x.005.1-6 rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob machine à écrire rciph:nob 1 rciph:anob machine à écrire manuelle; dactylo; machine à écrire portative rciph:la 28,5 rciph:ht 7,8 rciph:lo 28,5 rciph:de Machine à écrire portative dans une valise bleue. Les touches sont rondes avec des lettres noires sur fond blanc. Certaines touches sont rouges. rciph:fon machine utilisée pour taper du texte. rciph:ma métal; plastique; papier; adhésif, colle; crayon de couleur; écorce ? rciph:tranin À l'intérieur, sur la machine : MONARCH PIONEER; Sur la machine : 01117538 / 2345 / 6789 / QWERTYUIOP / ASDFGHJKL $ : ( ) / SHIFT KEY ZXCVBNM ? , / . % _ ; Sur la boîte en carton : RB192N / N° 192 NOIR / BLACK; Sur le papillon adhésif : GY - RD - / RB192N rciph:mq Remington Rand Corp. rciph:vf http://www.geonames.org/6252001 rciph:maq Don -- rciph:nac DUM.1996.x.993 rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob planche rciph:nob 1 rciph:tob à anneaux rciph:de Planche à anneaux faite de planchettes. Deux anneaux qui s'ouvre pour ajouter ou enlever des documents. rciph:ma bois rciph:dca 2020-08-07 rciph:sob actif -- rciph:nac DUM.1996.x.992 rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob pique-factures rciph:nob 1 rciph:de De forme octogonale et de couleur noire avec deux trous pour vis. Motifs floraux. Tige pointue. rciph:ma métal rciph:dca 2020-08-07 rciph:sob actif rciph:coul noir -- rciph:nac DUM.1996.x.991 rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob pique-factures rciph:nob 1 rciph:de En forme de harpe. Trou de suspension. Tige pointue. rciph:ma métal rciph:dca 2020-08-07 rciph:sob actif -- rciph:nac DUM.1996.x.1694.1-2 rciph:pyor Canada rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob machine rciph:nob 1 rciph:tob à écrire manuelle rciph:de Boîtier avec poignée, serrure et charnières. Quatre points d'appui à la base. rciph:ma métal rciph:elp 15614 rciph:dca 2020-08-11 rciph:maq Don rciph:sob actif rciph:coul noire -- rciph:nac DUM.1996.x.1566 rciph:pyor Canada rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob machine rciph:nob 1 rciph:tob à écrire manuelle rciph:de Repose sur quatre pattes. Encore en état de marche. rciph:ma métal rciph:nomfab Remington rciph:dca 2020-08-18 rciph:sob actif rciph:coul noir rciph:remeak Traces d'usure. -- rciph:nac DUM.1996.x.1469 rciph:pyor Canada rciph:pror Ontario rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob machine rciph:nob 1 rciph:tob à écrire manuelle rciph:de Machine grise avec touches noires. Ancien modèle. Encore fonctionnelle. rciph:ma métal rciph:dca 2020-08-24 rciph:sob actif rciph:coul gris noir rciph:remeak Très légères traces de rouille. -- rciph:nac DUM.1996.x.1468 rciph:pyor États-Unis rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob machine rciph:nob 1 rciph:tob à écrire manuelle rciph:de Vieux modèle. Repose sur quatre pattes. rciph:ma métal rciph:dca 2020-08-24 rciph:sob actif rciph:coul noir rciph:remeak Très rouillée. Peinture écaillée. Inutilisable. -- rciph:nac DUM.1996.x.1466 rciph:pyor Canada rciph:pror Ontario rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob machine rciph:nob 1 rciph:tob à écrire manuelle rciph:de Vieux modèle. Encore fonctionnelle. Repose sur quatre pattes. rciph:ma métal rciph:dca 2020-08-24 rciph:sob actif rciph:coul noir -- rciph:nac DUM.1996.x.1432 rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob planchette rciph:nob 1 rciph:tob à pince rciph:de De forme rectangulaire et de couleur brun pâle. Pince pour tenir le papier. Mécanisme à ressort. rciph:ma bois rciph:dca 2020-08-25 rciph:sob actif rciph:coul brun -- rciph:nac DUM.1996.x.1425 rciph:pyor Canada rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob porte-plume rciph:nob 1 rciph:de Ouverture à une extrémité pour mettre une pointe et effilée à l'autre. De couleur brun foncé. rciph:ma bois rciph:dca 2020-08-25 rciph:sob actif rciph:coul brun -- rciph:nac DUM.1996.x.1424 rciph:pyor Canada rciph:pror Ontario rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob tampon rciph:nob 1 rciph:tob à encrer rciph:de Poignée. Marque le chiffre "1145". La couleur tire entre le brun et le noir. rciph:ma bois rciph:dca 2020-08-25 rciph:sob actif rciph:coul brun noir -- rciph:nac DUM.1996.x.1293 rciph:pyor Canada rciph:pror Ontario rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob étampe rciph:nob 1 rciph:de Poignée noire en bois. Inscriptions sur étampe, lettres et lignes. rciph:ma bois rciph:dca 2020-09-01 rciph:sob actif rciph:coul noir -- rciph:nac DUM.1996.x.1292 rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob étampe rciph:nob 1 rciph:de Poignée noire en bois. Inscriptions sur étampe. rciph:ma bois rciph:tranin MME CECILE ... rciph:dca 2020-09-01 rciph:sob actif rciph:coul noir -- rciph:nac DUM.1996.x.1291 rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob étampe rciph:nob 1 rciph:tob de poste rciph:de Poignée noire en bois. Inscriptions sur étampe. rciph:ma bois rciph:tranin C.O.D. ENVOI C.R. NO.... rciph:dca 2020-09-01 rciph:sob actif rciph:coul noir -- rciph:nac DUM.1996.x.1245 rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob porte-factures rciph:nob 1 rciph:de Trou de suspension. Sorte de pince à ressort pour retenir les factures. De couleur vert kaki. rciph:ma métal rciph:dca 2020-09-03 rciph:sob actif rciph:coul vert rciph:remeak Traces de rouille. -- rciph:nac DUM.1996.x.1134 rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob rouleau rciph:nob 1 rciph:tob à oblitérer rciph:de Poignée en bois. Deux rouleaux; un en métal et l'autre en feutre. rciph:ma bois rciph:dca 2020-10-04 rciph:sob actif -- rciph:nac DUM.1996.x.1132 rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob étampe rciph:nob 1 rciph:de Bout de poignée ronde et étampe en métal avec inscription en relief. rciph:ma bois rciph:tranin "NOT CALLED FOR" rciph:dca 2020-10-11 rciph:sob actif -- rciph:nac DUM.1996.x.1130 rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob étampe rciph:nob 1 rciph:de Bout de poignée ronde et étampe en métal avec inscription en relief. rciph:ma bois rciph:tranin R rciph:dca 2020-10-11 rciph:sob actif -- rciph:nac DUM.1996.x.1128 rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob marteau rciph:nob 1 rciph:tob à oblitérer rciph:de Poignée en bois pâle. Tige de métal avec douille de métal interchangeable. rciph:ma métal rciph:dca 2020-10-11 rciph:sob actif -- rciph:nac DUM.1996.x.1127 rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob tampon rciph:nob 1 rciph:tob encreur rciph:de De forme rectangulaire et plate. Couvercle mobile. Inscriptions et motifs noirs et blancs sur le couvercle. rciph:ma métal rciph:dca 2020-10-11 rciph:sob actif rciph:coul noir blanc -- rciph:nac DUM.1996.x.1125 rciph:pyor États-Unis rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob tampon rciph:nob 1 rciph:tob d'oblitération rciph:de Pommeau rond au sommet. Quatre roulettes cochées pour changer la date. Vis d'ajustement. rciph:ma métal rciph:per 1942 : Date de début de production rciph:dca 2020-10-11 rciph:sob actif -- rciph:nac DUM.1996.x.1121.1-2 rciph:pyor Canada rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob machine rciph:nob 1 rciph:tob à écrire rciph:nelem 2 rciph:elem machine à écrire valise rciph:de Machine grise de petite dimension avec touches vertes. Valise de transport jaune et brune avec poignée noire. rciph:ma métal rciph:dca 2020-10-18 2020-11-07 rciph:sob actif rciph:coul gris vert jaune brun noir -- rciph:nac DUM.1996.x.1034-1050 rciph:pyor Allemagne rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob gomme à effacer rciph:nob 17 rciph:la 2,5 rciph:ht 0,7 rciph:lo 3,5 rciph:de Brun rougeâtre. De forme rectangulaire et plate. Inscriptions. rciph:ma caoutchouc rciph:dca 2020-11-08 rciph:sob actif rciph:coul brun -- rciph:nac DUM.1996.x.1467 rciph:pyor Canada rciph:pror Ontario rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob machine à écrire rciph:nob 1 rciph:anob dactylo rciph:de De couleur noire. Vieux modèle. Encore fonctionnelle. Repose sur quatre pattes. rciph:ma métal rciph:dca 2020-11-07 rciph:sob actif rciph:coul noir -- rciph:nac DUM.1996.x.1120 rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob pique-factures rciph:nob 1 rciph:de De forme octogonale et de couleur noire avec tige en métal recourbée. rciph:ma métal rciph:dca 2021-07-26 rciph:sob actif rciph:coul noir -- rciph:nac DUM.2018.x.40 rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob planche rciph:anob tablette d'écriture rciph:tob à pince rciph:la 22 rciph:ht 31,5 rciph:prof 0,5 rciph:unl cm rciph:de Tablette en carton rigide rouge avec bande dorée. Avec pince en métal. Feuille collée avec texte en vert. rciph:ma carton métal rciph:tranin In appreciation of our association during the past year may we extend our Best Wishes for a very Merry Christmas and a New Year of Good Health and Happiness. Christmas 1960. rciph:dca 2020-07-20 rciph:coul Rouge Or Vert -- rciph:nac DUM.2018.x.39 rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob poteau de signalisation routière rciph:nob 1 rciph:la 9 rciph:lo 130 rciph:unl cm rciph:de Poteau de signalisation en bois peinturé blanc. Intersection de la rue Rhéaume et de l'avenue Bagshaw. À noter que l'avenue Bagshaw a changé de nom en 1958. rciph:ma bois rciph:tranin RUE / RHEAUME / OUEST / AVE / BAGSHAW rciph:dca 2020-07-12 2020-11-19 rciph:maq Don rciph:profs 9 -- rciph:nac DUM.2018.x.109.1-3 rciph:pyor Canada rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob timbres postaux: 1903-1939 rciph:nob 1 rciph:nelem 3 rciph:elem 14 timbres 1903-1931; 9 timbres 1931-1935 et 1938-1939; 13 timbres 1935-1937 rciph:la 14,5 rciph:ht 8 rciph:unl cm rciph:de Timbres postaux datant des années 1903 à 1939. À l'endos, identification des personnalités avec leur date. rciph:ma papier rciph:per 1936 c : Date de fin de production rciph:dab 2018-10-13 00:00 rciph:maq Don -- rciph:ti Hotel Register / Hotel Osisko rciph:nac DUM.2018.x.41 rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob registre rciph:nob 1 rciph:la 22,5 rciph:ht 36 rciph:prof 3 rciph:unl cm rciph:de Livre "hotel register" à couverture rigide avec petite plaque de métal avec le "L.T. Garon" de gravé. À l'intérieur, la liste des occupant de l’hôtel avec la date. rciph:ma carton; papier rciph:per 1923 : Date de début de production -- rciph:nac DUM.2018.14.1-2 rciph:pyor Canada rciph:conor Amérique du Nord rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob machine à écrire rciph:nob 1 rciph:anob dactylo rciph:nelem 2 rciph:elem machine à écrire; coffret de transport rciph:la 33 rciph:ht 15 rciph:lo 33 rciph:unl cm rciph:de Machine à écrire de la marque Remington modèle 5. De couleur noire. Touches QWERTY. rciph:ma métal rciph:tranin Remington Model 5 rciph:dab 2018-11-01 00:00 rciph:nomfab Remington rciph:maq Don rciph:dfp1 1943 -- rciph:nac DUM.2018.x.73 rciph:pyor Canada rciph:pror Québec rciph:conor Amérique du Nord rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob journal Montréal-Matin: 21 octobre 1970 rciph:nob 1 rciph:la 29 rciph:ht 45 rciph:unl cm rciph:de Journal Montréal-Matin datant du mercredi, 21 octobre 1970, Abitibi, Chicoutimi, Bas du Fleuve, Rive-Nord, Toronto. rciph:ma papier rciph:tranin A Sainte-ThérèseUN SOSIE DE ROSE ABATTU rciph:vf Montréal -- rciph:nac DUM.1996.x.2077 rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob carte/ Cahier de membre des filles d'Isabelle rciph:nob 1 rciph:la 7,7 rciph:ht 10,2 rciph:unl cm rciph:obass 1996.x.2076 rciph:de Cahier de 4 feuilles plus les 2 couverture, ayant appartenu à Dolorès Denis, daté du 9 décembre 1951. rciph:ma carton rciph:men Voir feuille de don # 3 rciph:maq Don -- rciph:nac DUM.1996.x.2097.1-2 rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob cartable pour fiches de mesure rciph:nob 2 rciph:nelem 3 rciph:elem cartable fiche crayon rciph:la 17 rciph:ht 20 rciph:unl cm rciph:de Cartable de cuir trois (3) anneaux. Fiches (14) cartonnées. Crayon de bois avec à un bout une « craie » bleue et l'autre un crayon de plomb. À l'endos, il y a une sangle de cuir avec attache. Probablement pour les mesureurs de bois. rciph:ma cuir, métal, papier rciph:men Voir feuille de don # 8. rciph:dca 2021-06-13 rciph:maq Don rciph:sob actif -- rciph:nac DUM.1996.x.2109 rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob carnet d'assurance chômage rciph:nob 1 rciph:la 19 rciph:ht 10 rciph:unl cm rciph:de Carnet de 6 feuilles plus les 2 couvertures cartonnées. À l'usage de l'employeur, pour l'employée Alice Gilbert. Contient les timbres d'assurances de 45 sous et de 48 sous en 1949 et 1950. Plaque métallique avec le nom en relief sur la couverture. rciph:ma carton; papier; métal rciph:men Voir feuille de don I rciph:dca 2020-11-10 rciph:maq Don rciph:sob actif -- rciph:nac DUM.2017.x.65 rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob machine à écrire rciph:nob 1 rciph:anob dactylo rciph:la 50 rciph:ht 20 rciph:lo 40 rciph:unl cm rciph:de Machine à écrire de table de marque Olympia verte. rciph:ma métal; plastique; tissu rciph:nomfab Olympia rciph:dca 2020-11-07 rciph:maq Don rciph:dcd 2017-06-16 -- rciph:nac DUM.2017.x.290 rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob balance rciph:nob 1 rciph:tob postale rciph:la 18 rciph:ht 17,5 rciph:lo 45 rciph:unl cm rciph:de Balance postale de couleur orange. Capacité de 3 kg. rciph:ma métal rciph:tranin Triner scales approved T & C No. SWA1063 / Model: ME3P / Serie: 82E85 rciph:modl ME3P; série: 82E85 rciph:dca 2020-11-07 -- rciph:nac DUM.2017.x.135 rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob journal Le petit journal rciph:nob 1 rciph:nelem 17 rciph:elem pages de journal (17) rciph:de À la une: Un asile aux enfants sans père ni mère. rciph:ma papier rciph:per 2 -- rciph:nac DUM.2017.x.285 rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob étiquette de prix rciph:nob 1 rciph:la 5 rciph:ht 5 rciph:unl cm rciph:de Prix à afficher, 12 1/2 cents. Écrit en rouge avec contour vert. rciph:ma papier rciph:profs 0,1 -- rciph:nac DUM.1996.x.918-930 rciph:cob 05-Armement, sciences et technologies rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob pince à papier rciph:nob 13 rciph:de poignées brun foncé; mors s'activant du moyen d'un ressort; inscriptions incisées; oxydée.Voûte: 918, 919, 920, 922, 924, 930 rciph:ma métal rciph:sob actif -- rciph:nac DUM.2008.x.102 rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob prospectus ? rciph:nob 1 rciph:de Marque de commerce : Benol Herb medecines.Explication des bien fait du remède Benol. Anglais et Français. Publicité.Dessin d'une famille et de l'intérieur de l'être humain. 2008_3237 rciph:ma papier rciph:maq don? -- rciph:vati Pour homme et pour animaux rciph:nac DUM.2008.x.53-94 rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob mode d'emploi rciph:nob 41 rciph:la 8,5 rciph:ht 12,2 rciph:unl cm rciph:de Ville du fabricant : St-John Marque de commerce : Dr.SicardMode d'emploi pour la prise du médicament Liniment.Écriture rouge sur papier brun. 2008_3188-3229 rciph:ma papier rciph:maq don? -- rciph:nac DUM.2008.x.36-38 rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob étiquettes rciph:nob 3 rciph:la 4,5 rciph:ht 16,5 rciph:unl cm rciph:de Étiquette pour conserves de couleur brun pâle avec gros rond rouge inscrit le nom du fabricant.Petit papier à déchiré à l'intérieur avec des sortes de fruits. 2008_3152-3154 rciph:ma carton rciph:maq don? rciph:sob actif -- rciph:nac DUM.2008.x.31-34 rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob gomme à effacer rciph:nob 4 rciph:de Fait en caoutchou brun. 2008_3147-3150 rciph:ma plastique rciph:maq don? rciph:sob actif -- rciph:nac DUM.1996.x.313-315 rciph:pyor Canada rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob pochette de disque de phonographe rciph:nob 3 rciph:de encre noir sur papier brun. Dessin d'un disque incliné au centre de la pochette. Plusieurs inscriptions rciph:ma papier rciph:sob actif -- rciph:nac DUM.1996.x.308-310 rciph:pyor Canada rciph:pror Québec rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob pochette de disque de phonographe rciph:nob 3 rciph:de encre bleue sur papier brun. Plusieurs inscriptions. Dessin d'un chien écoutant un phonographe rciph:ma papier rciph:sob actif -- rciph:nac DUM.1996.x.297-307 rciph:pyor Canada rciph:pror Québec rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob pochette de disque de phonographe rciph:nob 11 rciph:de encre noire sur papier brun. Plusieurs inscriptions. Dessin d'un disque sur la face recto rciph:ma papier rciph:sob actif -- rciph:nac DUM.1996.x.294 rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob tableau rciph:nob 1 rciph:de modèle réversible. Un cadre en bois percé d'un trou pour suspendre. Surface noire de l'ardoise légèrement abîmée rciph:ma bois rciph:sob actif -- rciph:vati Pour homme et pour animaux rciph:nac DUM.2008.x.112-130 rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob mode d'emploi rciph:nob 19 rciph:la 8,5 rciph:ht 12,2 rciph:unl cm rciph:de Mode d'emploi pour la prise du médicament Liniment. Écriture rouge sur papier brun. rciph:ma papier rciph:nomfab Dr Sicard rciph:vf St-John -- rciph:nac DUM.2010.3281.1-3 rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob lot de journaux rciph:nob 1 rciph:nelem 3 rciph:elem La Presse/ La Patrie/ Le Montréal dailystar rciph:de La presse 1927. La Patrie 1928(29 février). Le Montéal daily star. 2010_3281 rciph:ma papier rciph:men Feuille de don 20100820_3 rciph:maq Don -- rciph:nac DUM.2011.4.1-2 rciph:cob 06-Outillage et équipement pour la communication rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob machine à écrire rciph:nob 1 rciph:nelem 2 rciph:elem coffre de transport; dactylo rciph:la 33 rciph:ht 17 rciph:lo 32 rciph:unl cm rciph:de La dactylo date des années 1940. Elle est noire, le contour des touches est agent et la touche d'espacement est verte. Le nom de la compagnie est en parti effacé. Le coffre de transport est en bois. Noir. (2011_3300) rciph:fon écriture rciph:ma métal rciph:ddp1 1940 rciph:men Voir feuille de don 20110423_13. rciph:dca 2020-11-07 rciph:maq Don -- rciph:nac DUM.1996.x.311-312 rciph:pyor Canada rciph:pror Québec rciph:cob 04-Outillage et équipement pour le traitement de matières premières rciph:scob 06-Communication écrite rciph:ob pochette de disque de phonographe rciph:nob 2 rciph:de encre brune foncée sur papier brun pâle. Dessin d'un chien écoutant un phonographe. Multiples inscriptions rciph:ma papier rciph:sob actif --