﻿dcterms:title	dcterms:creator	dcterms:subject	dcterms:description	dcterms:publisher	dcterms:contributor	dcterms:date	dcterms:type	dcterms:format	dcterms:identifier	dcterms:source	dcterms:language	dcterms:relation	dcterms:rights	dcterms:alternative	dcterms:abstract	dcterms:created	dcterms:issued	dcterms:modified	dcterms:extent	dcterms:medium	dcterms:hasVersion	dcterms:isPartOf	dcterms:hasPart	dcterms:isReferencedBy	dcterms:references	dcterms:isFormatOf	dcterms:hasFormat	dcterms:spatial	dcterms:temporal	dcterms:dateSubmitted	dcterms:accessRights	dcterms:bibliographicCitation	dcterms:rightsHolder	dcterms:provenance	dcterms:accrualPolicy	bibo:annotates	bibo:status	bibo:edition	bibo:isbn	bibo:issn	bibo:issue	bibo:locator	bibo:numPages	bibo:numVolumes	bibo:number	foaf:homepage	rciph:ti	rciph:vati	rciph:nac	rciph:nph	rciph:pyor	rciph:pror	rciph:conor	rciph:dsc	rciph:cob	rciph:scob	rciph:ob	rciph:nob	rciph:anob	rciph:tob	rciph:nelem	rciph:elem	rciph:la	rciph:ht	rciph:prof	rciph:lo	rciph:unl	rciph:diex	rciph:tf	rciph:obass	rciph:de	rciph:fon	rciph:suj	rciph:ma	rciph:med	rciph:tranin	rciph:tdec	rciph:mot	rciph:di	rciph:elp	rciph:ddp1	rciph:dfp2	rciph:per	rciph:dab	rciph:mq	rciph:modl	rciph:mencrim	rciph:men	rciph:nomfab	rciph:atec	rciph:vf	rciph:nb	rciph:prv	rciph:ed	rciph:ded	rciph:dep	rciph:dea	rciph:ea	rciph:sea	rciph:remea	rciph:remep	rciph:bep	rciph:sep	rciph:mep	rciph:taep	rciph:btep	rciph:bea	rciph:mea	rciph:tea	rciph:plea	rciph:so	rciph:remso	rciph:dca	rciph:cat	rciph:refca	rciph:maq	rciph:dac	rciph:dcd	rciph:sca	rciph:rca	rciph:np	rciph:anin	rciph:remcat	rciph:remcd	rciph:did	rciph:dsv	rciph:asv	rciph:nsv	rciph:esv	rciph:tisv	rciph:pho	rciph:drp	rciph:decp	rciph:dpp	rciph:bp	rciph:sob	rciph:epob	rciph:hex	rciph:dal	rciph:unp	rciph:profs	rciph:coul	rciph:tradin	rciph:ddp2	rciph:dfp1	rciph:eak	rciph:deak	rciph:exak	rciph:deik	rciph:remeak	rciph:esi	rciph:aspps	rciph:llz	rciph:ves	rdf:value	oa:hasPurpose	oa:hasSource	oa:motivatedBy	 rdaa :P50037 	 rdaa :P50026 	 rdaa :P50161 	 rdaa :P50233 	 rdaa :P50057 	 rdaa :P50056 	 rdaa :P50062 	 rdaa :P50104 	 rdaa :P50163 	 rdaa :P50020 	 rdaa :P50118 	 rdaa :P50120 	 rdaa :P50193 	 rdaa :P50354 	 rdaa :P50323 	 rdaa :P50314 	 rdaa :P50316 	 rdaa :P50318 	 rdaa :P50336 	 rdaa :P50292 	 rdaa :P50099 	 rdaa :P50110 	 rdaa :P50098 	 rdaa :P50100 	 rdaa :P50103 	 rdaa :P50119 	 rdaa :P50121 	 rdaa :P50236 	 rdaa :P50032 	 rdaa :P50025 	 rdaa :P50031 	 rdaa :P50291 
Bibliothèque			 La collection comprend de la documentation sur l'histoire et le patrimoine québécois et plus particulièrement de l'Abitibi-Témiscamingue. Elle comprend aussi quelques ouvrages de littérature d'auteurs(es) de la région. 			[1880-2019]					 Il s'agit majoritairement de documents en français. 	13767															 Format numérique disponible pour certains documents. Voir la description des notices pour plus de détails. 				 La bibliothèque est accessible à tous. Les ouvrages et la documentation sont consultables uniquement sur place. 						ébauche																																																																												2020-07-03																																																																													
Artéfacts			 Catalogue de plus de 3 000 objets de la collection d'artéfacts exposés ou entreposés par la Corporation de La maison Dumulon. Sur ce site Web vous pouvez rechercher et consulter les descriptions d'objets. 									13767																									ébauche																																																																												2020-10-30																																																																													
 Collection spéciale 			 La collection contient des livres, plus de 157 titres, données à la Corporation par la communauté russe de Rouyn-Noranda après l’acquisition de l'église orthodoxe russe Saint-Georges en 1992. Plusieurs livres en langue russe, finlandais, allemand et estonien. La plupart des ouvrages datent du milieu du 20e siècle. 			1900/1975	 Livres publiés 	livre				13767					 Entre 1900 et 1975 environ. 					13765														 2021-07-19 : La collection est en traitement. 	ébauche																																																																												 2020-10-20 | 2021-07-19 																																																																													
Archives			 Catalogue des notices descriptives des documents d'archives de la Corporation de La maison Dumulon. 									13767											13765														ébauche																																																																												2020-10-30																																																																													
 Musée d'histoire de Rouyn-Noranda 			 Le site patrimonial de la Maison-Dumulon comporte deux bâtiments en bois rond construit en 1923 et 1924 : une résidence et un magasin général ayant aussi servi de bureau de poste. Après sa reconnaissance comme bien patrimonial par le gouvernement du Québec en 1978, on expérimente plusieurs vocations possibles aux bâtiments. Le magasin sert d'abord de salle de spectacles et de centre d’exposition. À partir de 1991, le magasin général, le bureau de poste et la résidence familiale sont reconstitués.

Parallèlement, en 1984, la Ville de Rouyn-Noranda fait l'acquisition de l’église orthodoxe russe Saint-George. Elle confie alors leur mise en valeur à la Corporation de La maison Dumulon. Cet organisme convertit l'immeuble de l’église en musée religieux présentant l'architecture, le rite religieux orthodoxe et les habits sacerdotaux. En outre, un volet de l'exposition est consacré à l'importance de l'immigration dans l'histoire régionale de l'Abitibi-Témiscamingue. L'église Saint-Georges est citée immeuble patrimonial par la municipalité en 1992. À partir de ce moment des visites guidées sont offertes au public, mais la communauté réfléchie encore aux moyens de mettre ce patrimoine en valeur.

La collection comprend six (6) bobines d’enregistrement d’une heure chacune, entrevues réalisées avec M. Léon Dumulon, quelque temps seulement avant son décès. Ces entrevues ont été réalisées au début de l’organisation officielle de la Corporation de La maison Dumulon.

La collection comprend aussi dix (10) entrevues réalisées en 1992 avec plusieurs immigrants rouynorandien d’origine européenne, pour servir à l’étude d’interprétation historique de l’église orthodoxe russe. Toujours dans le cadre de ce même projet, le groupe PAT a effectué (13) entrevues en 1994.

La collection comprend également onze (11) entrevues produites entre 1982 et 1999 avec des pionniers, ou qui concernent des sujets précis : histoire des communications, les transports, les loisirs, etc.

En outre, la collection contient un enregistrement de la grande messe à l’Église Orthodoxe-russe St-Pierre – St-Paul à Montréal, une entrevue avec M. Peter B. Ferst réalisée à Montréal ainsi que des enregistrements de spectacles (12) ayant eu lieu à la Maison Dumulon au début des années 1980.

Les entrevues sont des témoignages des acteurs et des témoins de l’époque : il nous renseigne sur la problématique de l’immigration au Canada et au Québec durant la première moitié du 20e siècle, sur les immigrants et leur rôle dans le développement de la région de Rouyn-Noranda et de l’Abitibi-Témiscamingue. Leur contenu révèle des informations comme la provenance, le nombre, les motifs d’immigration, les habitudes sociales, le mode de travail, les activités collectives, les lieux de cultes et les activités religieuses de ces groupes.

Par ailleurs, les enregistrements des spectacles musicaux et théâtral font partie de l’histoire culturelle de Rouyn-Noranda et de la Corporation de La maison Dumulon et témoigne des efforts pour le maintien et la mise en valeur du site patrimonial par la communauté de Rouyn Noranda et plus largement de l’Abitibi-Témiscamingue. 			1981-1999		 images en mouvement (4 h). -  documents sonores (67 h 54 min). 				13767										13764	13766																																																																																										2020-06-29																																																																													
 Étude d'interprétation historique de l'église orthodoxe russe St-Georges de Rouyn-Noranda 			 En 1984, la Ville de Rouyn-Noranda fait l'acquisition de l’église orthodoxe russe Saint-George. Elle confie alors leur mise en valeur à la Corporation de La maison Dumulon. Cet organisme convertit l'immeuble de l’église en musée religieux présentant l'architecture, le rite religieux orthodoxe et les habits sacerdotaux. En outre, un volet de l'exposition est consacré à l'importance de l'immigration dans l'histoire régionale de l'Abitibi-Témiscamingue. L'église Saint-Georges est citée immeuble patrimonial par la municipalité en 1992. À partir de ce moment des visites guidées sont offertes au public, mais la communauté réfléchie encore aux moyens de mettre ce patrimoine en valeur.

Au début de février 1994, on confiait à Productions Abitibi-Témiscamingue Inc. (P.A.T. Inc.) le mandat de réaliser une étude d’interprétation historique du site de l’église orthodoxe russe. Cette recherche devait traiter de l’apport des immigrants au développement de Rouyn-Noranda et, par extension, de l’Abitibi-Témiscamingue.

La collection comprend dix (10) entrevues réalisées en 1992 avec plusieurs immigrants rouynorandien d’origine européenne, pour servir à l’étude d’interprétation historique de l’église orthodoxe russe. Toujours dans le cadre de ce même projet, le groupe PAT a effectué (13) entrevues en 1994. 				 Document sonore | Document textuel 				http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-1/fr	13767	 Tous droits réservés 			1992/1994						13765			551												ébauche																																																																																																																																																									
Personnes																																					 à réviser 																																																																												2020-10-25																																																																													
 Groupes, familles, organismes et entreprises 																																					 à réviser 																																																																												2020-10-25																																																																													
 Léon et Blanche Dumulon 							 Document iconographique | Document textuel 		CMD-C001			13767																							 La collection est fermée aux ajouts. 		 à réviser 																																																																												2020-12-02																																																																													
 Projet vidéo d'antan Ville de Rouyn-Noranda 	 Ville de Rouyn-Noranda 		 Ensemble de vidéos d'archives datant de 1986 et avant 			2023	 images en mouvement 	 mp4; durée variable 	prjt_vid_antan_vrn					 Pianos publics 2023 - Souvenirs au gré des saisons 	 En décembre 2022, la Ville de Rouyn-Noranda a lancé un appel à ses citoyens et citoyennes, actuels et anciens, pour recueillir des films et vidéos inédits capturant des scènes de la vie quotidienne à Rouyn, Noranda et ses quartiers ruraux, datant d'avant 1986. Cet appel avait pour objectif de préserver cette mémoire collective unique et de créer trois montages thématiques d’archives en mouvement.Ces montages ont été préparés pour être présentés sous forme de projections à la manière d'un cinéma muet, dans le cadre des Pianos publics de Rouyn-Noranda. Ils permettent de redécouvrir des moments précieux de l’histoire locale, tels que des événements publics, des rassemblements communautaires et des scènes de vie quotidienne.Nous sommes heureux de vous présenter ces trois montages vidéo, pour que tous puissent profiter de ces souvenirs précieux et intemporels.Ce projet a été réalisé grâce au soutien financier du gouvernement du Québec et de la Ville de Rouyn-Noranda dans le cadre de l’Entente de développement culturel. 																																																																																																																																																																															
